GREETINGS인사말 > ABOUT > GREETINGS

페이스북 공유 트위터 공유 카카오스토리 공유



조직위원장 ❘ 이 부 형

Chairman of the organizing committee ❘ Buhyung Lee

안녕하세요.
무더운 여름이 지나고 선선해지는 가을의 초입에서 전 세계 요트인들이 올해도 코리아컵 국제요트대회를 찾아주셔서 대단히 감사합니다.

이번 대회를 개최하며 지원을 아끼지 않으셨던 도종환 문화체육관광부 장관님, 이철우 경상북도지사님, 전찬걸 울진군수님, 그리고 대회를 준비한 모든 대회 관계자 여러분께 깊은 감사의 말씀을 드립니다.

올해로 11회째를 맞이하는 코리아컵 국제요트대회는 독도는 우리 땅이라는 것을 알리고자 요트인들이 험난한 항해를 시작하여 지금에 이르기 까지 수많은 요트인들의 노력이 있었기에 가능했던 대회였으며, 대회가 진행될수록 바다와 바람을 기반으로 전 세계 요트인과 지역민, 관광객이 소통하고 교류하는 축제의 장으로 성장하였으며, 대회의 역사와 메시지가 축적되며 동해를 대표하는 역사적인 요트대회로 자리매김하였습니다.

이번 대회는 동해에서 급속도로 발전하고 있는 해양레포츠를 알릴 수 있는 좋은 기회입니다. 대회 개최지인 울진 후포 마리나는 앞으로 동해안 해양레포츠 성장의 시작이자 대표적인 해양레포츠의 메카로 자리매김 할 준비가 이미 되었음을 보여주는 근거이며, 대회 역사상 최초로 마리나 시설에서 개최하는 코리아컵 국제요트대회는 지난 대회들을 바탕으로 한 단계 더 발전하고자 하는 의지를 훌륭히 보여줄 것이라 자부합니다.

대회에 참가하신 여러분, 요트를 통해 올해도 감동의 울림을 울려주심에 진심으로 감사드리며, 대회를 통해 여러분들에게 좋은 추억만이 가득하기를 진심으로 기원합니다.

감사합니다.

Hello. Thank you for visiting the Korea Cup International Yacht Race this year in the beginning of autumn.

I would like to express my deepest appreication to Culture, Sports and Tourism Minister Do Jong-hwan, Gyeongsangbuk-do Governor Lee Chul-woo, major of Uljun Changeol Jeon, and all the participants who prepared for the event.

Korea Cup International Yacht Race, being held as 11th event this year, was started to promote Dokdo is the territory of Republic of Korea, through numerous people’s effort, it has been developed as the festival to communicate among yachts, local residents, and public, and as the event representing East Sea.

I believe it will be great opportunity to promote marine sports which is being developed rapidly. Uljin Hupo Marina, the host place of the event, is the beginning and representing as marine leports in East Sea. I strongly believe this event, being held in the marine facilities in the first time, will show that it has been developed based on previous events.

Ladies and gentlemen, I would like to express my appreciation on the excitement of the yacht this year, and I wish all of you the best memories.

Thank you.

Korea Cup International Yacht Race Organizing Committee
T) +82-420-4390 F) +82-420-4391 E)koreacup2008@gmail.com